Issue 1 - La perversion44 articlesOUVERTURE DU CONGRÈSp. 7Michel FainALLOCUTIONp. 9Roger DufresneALLOCUTIONp. 16Edward JosephLa perversionLES DÉVIATIONS DU DÉSIR: Etude sur le fétichismep. 19André LussierANTINOMIES DU CONCEPT DE PERVERSION ET ÉPIGENÈSE DE L'APPÉTIT D'EXCITATION: Notre duplicité d'être inachevép. 143Ilse Barande & Robert BarandeCOMMUNICATIONS PRÉPUBLIÉESPERVERSION, IMAGE DU CORPS ET FONCTIONNEMENT DU SURMOIp. 283Francisco AlvimVIOLENCE, ŒDIPE ET PERVERSIONp. 291Jean BergeretLA PERVERSION DU PSYCHANALYSTEp. 298Elisabeth Bigras & M. Julien BigrasAU SUJET DU FÉTICHISME: Les destins d'un événementp. 304M. Claude BrodeurA PROPOS DU FÉTICHISMEp. 316Micheline CastaignePOUR UNE LECTURE NOUVELLE DU FÉTICHISMEp. 321Gabrieile ClerkREALITE DU FÉTICHE, RÉALITÉ DE LA CASTRATIONp. 325Michel FainUN EXHIBITIONNISTE ou « REGARDEZ, MAIS NE TOUCHEZ PAS ! »p. 333Laurent GervaisLA PERVERSION DES LIENSp. 340Jean GillibertCES PERVERSIONS QUE JE NE SAURAIS VOIR…p. 350Claude GirardLA PERVERSION DU TRANSFERTp. 357M. Athol HughesLES DESSOUS D'UN FETICHE : LE FÉTICHE « PORTE-MÈRE »p. 364Paulette LetarteA PROPOS DE METAPSYCHOLOGIE DE LA PERVERSIONp. 376Pierre LuquetPERVERSIEÉ / PERVERSIONS: et de l'avantage de les différencierp. 383Jacques MynardCONTRIBUTION A LA MÉTAPSYGHOLOGIE DU FÉTICHISME ET DES « PERVERSIONS »p. 391Claude NachinDÉFINIR LA PERVERSIONp. 396Francis PascheTOUCHER — TOUCHÉ ET… MAIS… DE LOINp. 403Anna PotamianouFÉTICHE DE FEMMEp. 409François SiroisCONTRIBUTION A LA NOSOGRAPHIE DES PERVERSIONS. DESCRIPTION D'UNE FORME CLINIQUE PARTICULIÈRE : LA CURE PSYCHANALYTIQUE SACRALISÉEp. 412Jacques UnalMON FILS EST PERVERS, DIT-ELLEp. 419Luisa de UrtubeyLES FÉTICHES DE LA PHASE PHALLIQUEp. 425Georges ZavitzianosINTERVENTIONSLe grand dérangementp. 431Elisabeth BigrasA propos de ces adorables jeunes filles incestueuses et perverses; un rendez-vous avec la mortp. 433M. Julien BigrasInterventionp. 436M. Jean-Baptiste BoulangerIntervention sur théorie et fétichep. 439Jacqueline CosnierCommentaires d'un étho-psychanalystep. 441Jacques CosnierRéflexions à propos du rapport de I. et R. Barandep. 445Simone DaymasFétichisme et position dépressivep. 448M. Pierre DoucetDe l'antinomie entre les deux rapports sur la perversionp. 450M. Alain GibeaultInterventionp. 453M. Serge-Alain JosserandInterventionp. 455Joyce McDougallInterventionp. 460M. Jacques MaugerNotes d'itinéraire sur la perversionp. 462M. Noël MontgrainIntervention après le rapport de Ilse et de Robert Barandep. 464Jean Jacques MoscovitzInterventionp. 466M. James NaimanInterventionp. 467M. E. de WindInterventionp. 469George ZavitzianosRÉPONSES DES RAPPORTEURSp. 471André LussierNécrologieDOMINIQUE GEAHCHAN (1925-1983)p. 507Augustin Jeanneau
Issue 2 - Préconscient: Théâtre et psychanalyse10 articlesPréconscientSAGES GOMME DES IMAGESp. 515Gilbert DiatkinePRÉCONSCIENT ET MALADIE SOMATIQUE QUELQUES INTERROGATIONS ACTUELLESp. 527Rosine DebrayTENTATIVE DE DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT PSYCHIQUE ET DU « MOI » A TRAVERS LES NIVEAUX DE CONSCIENCE, DE PENSÉE ET DE LANGAGEp. 539Pierre LuquetSYMPTÔME NÉVROTIQUE, SYMPTÔME DE TRANSFERT: Commentaire basé sur les conférences réunies sous le nom « Introduction à la Psychanalyse »p. 567Denise Braunschweig & Michel FainFREUD ENTRE ATHÈNES, ROME ET JÉRUSALEM LA GÉOGRAPHIE D'UN REGARDp. 591Lydia FlemThéâtre et psychanalyseNOTE SUR LE THÉÂTRE ET LE PRÉCONSCIENTp. 615Jean GillibertRevue des revuesTHE INTERNATIONAL REVIEW OF PSYCHO-ANALYSIS, VOL. IX, 1, 2, 3, 1982p. 651Agnès OppenheimerSOCIÉTÉ PSYCHANALYTIQUE DE PARISp. 657PRIX MAURICE BOUVETp. 664146e BULLETIN DE L'ASSOCIATION PSYCHANALYTIQUE INTERNATIONALE (suite): SOMMAIRE DES PRINCIPALES ACTIVITÉS DE L'ASSOCIATION DE 1979 A 1981p. 665
Issue 3 - L'interprétation22 articlesINTRODUCTIONp. 707Michel FainINTRODUCTION A UNE DISCUSSION SUR L'INTERPRÉTATIONp. 717René DiatkineINTERVENTIONp. 735Ilse BarandeDU BON FONCTIONNEMENT DE LA PERVERSION INSCRITE DANS NOS MŒURS INTERPRÉTATIVESp. 737Robert BarandeACTIVITÉ INTERPRÉTATIVE ET ESPACE PSYCHIQUEp. 745Florence Bégoin-GuignardINTERPRÉTATION NARCISSISME ET OBJECTALITÉp. 753Jean BergeretPENCHANTS ET FONDEMENTS NATURELS DE L'INTERPRÉTATION PSYCHANALYTIQUEp. 757René BéroutiNOTES CLINIQUES SUR LA FIGURABILITÉ ET L'INTERPRÉTATIONp. 765César Botella & Sára BotellaINTERPRETATION, CONSTRUCTION, INTERVENTION, HYPOTHÈSE, QUESTION, ET LE RESTEp. 777Jean CournutET POURTANT, ELLE MARCHEp. 781Marie-Noëlle CzesnowickaINTERPRÉTER : POUR QUI, POURQUOI?p. 793Michel de M'UzanDE L'EXACTITUDE AU BONHEUR: Quelques contributions de la « philosophie analytique » à une réflexion théorique sur un aspect de l'interprétation psychanalytiquep. 805Agnès OppenheimerINTERPRÉTATION ET DÉNIp. 815Bernard PenotNOTULE SUR L'INTERPRÉTATION ET LA CULPABILITÉ DE L'ANALYSTEp. 821Luisa de UrtubeyLes livresPSYCHANALYSE ET EXPÉRIENCE HUMAINE de Charles-Henri Nodetp. 825Julien RouartRÉFLEXIONS CRITIQUES A PROPOS DE THOMAS MANN ET LA PSYCHANALYSE de Jean Finckp. 831Madeleine VermorelLES ILLUSIADES ESSAI SUR LE THÉATRE DE L'ACTEURp. 843Paulette Wilgowicz« DIALOGUES INTEMPESTIFS »p. 849Jean GillibertCOMMENT S'EN SORTIR ?, UN MÉTIER IMPOSSIBLE: Comment s'en sortir ?, Galilée, 1983 ; Un métier impossible, lecture de « Constructions en analyse », de Sarah Kofman, Galilée, 1983p. 885Catherine ChalierRevue des revuesA propos d'un article in The Psychoanalytic Quarterly, 51, 1982, 372-389.p. 887Rosine DebrayASSOCIATION PSYCHANALYTIQUE INETERNATIONALE147e BULLETIN DE L'ASSOCIATION PSYCHANALYTIQUE INTERNATIONALE: PROPOSITIONS D'AMENDEMENTS AUX STATUTS ET RÈGLEMENTS DE L'ASSOCIATION PSYCHANALYTIQUE INTERNATIONALEp. 889ERRATUMp. 895Irene Auletta
Issue 4 - Les imagos13 articlesL'IMAGO MATERNELLE CHEZ LE PETIT HANS: Confidences de Freud. Confidences de Hansp. 899Jean BergeretNARCISSE ET ANUBIS: ou la double imago primitive1p. 921Béla GrunbergerL'IMAGO ZÉROp. 939Francis Pasche« L'IMAGE DE DIEU »: (en relisant « Moïse et le monothéisme » de Freud)p. 953Jean GillibertDES PROBLÈMES DE FILIATION APRÈS LE VÉCU COLLECTIF D'UN GÉNOCIDE: (à propos de la minorité arménienne en diaspora)1p. 971Vahan YeghicheyanLA BÊTE A PLUMES. IMAGOS ET SYMBOLISATIONS PHALLIQUES DANS UNE PHOBIEp. 987Michèle Perron-BorelliQUELQUES AVATARS DES PROJECTIONS IMAGOÏQUES EN MILIEU ASILAIREp. 1009Joseph FrismandENFANT ASSIGNÉ EN SOI A RÉSIDENCE MUETTEp. 1021Danièle BrunTRACES DE JUNG DANS L'ÉVOLUTION THÉORIQUE DE FREUDp. 1027Denise BraunschweigORPHÉE ET EURYDICE: (De la passion et de l'amour)1p. 1045François DuparcLES TROIS AGES DU NARCISSISMEp. 1061Claude BrodeurTémoignagesA PROPOS DE L'ŒUVRE SCIENTIFIQUE DE MARIE BONAPARTEp. 1081Serge LeboviciRéflexions critiquesRÉFLEXIONS SUR LA « REPRÉSENTATION » A PARTIR D'UN FILMp. 1093Jean Gillibert
Issue 5 - Ferenczi18 articlesNote de la rédactionp. 1098Dr FERENCZI SANDOR: (pour son 50e anniversaire)p. 1099Sigmund FreudSANDOR FERENCZI: (Nécrologie)p. 1103Sigmund FreudLE PROCÈS DU CADRE OU LA PASSION DE FERENCZIp. 1107Raymond CahnL'ENJEU DE L'INTERPRÉTATIONp. 1135Jean-Luc DonnetLE PONT DE DON JUAN: (l'Entre et le Présent chez Ferenczi)p. 1151Jacques CaïnFERENCZI, « ENFANT TERRIBLE DE LA PSYCHANALYSE » : UN ASPECT DU TRANSFERT NÉGATIFp. 1165Jacqueline MillerDIE SPRACHE DER ZARTLICHKEIT UND DER LEIDENSCHAFT: (Le langage de la tendresse et de la passion)p. 1177Johannes CremeriusCORRESPONDANCE SANDOR FERENCZI-GEORG GRODDECK 1921-1933p. 1183Ilse BarandePRÉSENCE DE SANDOR FERENCZI: Eléments bibliographiques (1899-1983)p. 1185Claude GirardLes livresLES MASOCHISMESp. 1197Madeleine VermorelLIBRE LECTURE: Onanisme romantique En relisant Voyage au bout de la nuit de L. F. Céline, La nausée de J.-P. Sartre, et… en découvrant L'apprenti de Raymond Guérin*p. 1205Jean GillibertLA DIALECTIQUE FREUDIENNE I : PRATIQUE DE LA MÉTHODE PSYCHANALYTIQUE de Claude LE GUENp. 1213Jean GillibertFREUD, LECTEUR DE LA BIBLE FREUD ET LE DIABLEp. 1221Marie-Lise RouxENFANTS TRISTESp. 1225Gilbert DiatkineL'HOMME ENCEINT de Roberto ZAPPERIp. 1227François SaccoRevue des revuesINTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOANALYSIS VOL. 63, 1982p. 1231Gilbert DiatkineActualitésp. 1237Jean Gillibert
Issue 6 - Traduire Freud?: Le Witz17 articlesPRÉSENTATIONp. 1243Jean GillibertL'ÉDITION FRANÇAISE DES ŒUVRES DE FREUD : UNE RÉSISTANCE INSURMONTABLE?p. 1247Roger DufresneTRADUIRE FREUD ?p. 1257Janine Altounian, André Bourguignon, Odile Bourguignon, Pierre Cotet & Alain RauzyI. — SINGULARITÉ D'UNE HISTOIREp. 1259André Bourguignon & Odile BourguignonII. — SINGULARITÉ D'UNE LANGUEp. 1281M. Pierre Cotet & M. Alain RauzyIII. — SINGULARITÉ D'UNE ÉCRITURE: Lire un sage, le traduirep. 1297Janine AltounianTRADUIRE OU PAS ?p. 1329Ilse BarandePSYCHÉ TRADUITE: Bruno Bettelheim : « Freud and Man's Soul »1 [« Freud et l'âme de l'homme »]p. 1337S. S. PrawerPRÉFACE POUR « LE MOT D'ESPRIT ET SES RAPPORTS AVEC L'INCONSCIENT »p. 1345James StracheyIRREMPLAÇABLE PRÉSENCEp. 1351Christian David« BOBOK », COMÉDIE MACABREp. 1357Marie-Thérèse Neyraut-SuttermanLE RIRE JUSQU'A L'HOMMEp. 1387Jean GillibertDocumentCOMMENT LA PENSÉE PREND CORPSp. 1409Edouard PichonBONS MOTSp. 1423Les livresLalith, on la mère obscure Le masque, ou le père ambigu de Jacques Brilzp. 1425Marie-Lise RouxPsychologie et métapsychologie: A propos du livre de S. Draenos, L'odyssée de Freud (Freud's Odyssey), New Haven et Londres, Yale University Press, 1982.p. 1429Agnès OppenheimerCommuniquéA LA MÉMOIRE DE DOMINIQUE GEAHCHANp. 1432